B0 Emna - Bernard Léchot VOX&VERB

Aller au contenu

B0 Emna

Annexes
EMNA est un long métrage de fiction signé par le réalisateur tuniso-suisse Bouslama Chamakh. Autour des dialogues en suisse allemand et en arabe, autour des silences aussi, la musique se caractérise par des morceaux courts, où dominent guitares et oud. Le film est sélectionné dans de nombreux festivals en 2024, voir la liste ci-dessous!
Bernard Léchot - Album Emna
Daniel (Benjamin Wehrli), un botaniste suisse alémanique cassé par la vie, décide de s’isoler dans sa cabane familiale. Au même moment, complètement perdues dans les montagnes après avoir été lâchées par un passeur à la frontière italo-suisse, Zaineb (Aoitef Kouki) et Emna, sa fille de huit ans (Cassie Kouki), essaient de joindre illégalement une ville suisse. Le film Emna met en scène trois personnages aux passés socioculturels que tout oppose, et qui sont séparés par une barrière linguistique totalement étanche.

  • Scénario et réalisation: Bouslama Chamakh
  • Cadrage et étalonnage: Didier Varrin
  • Sound Design: Lionel Varrin
  • Mastering audio: David Brand, Studio Réponse
  • Production: Collectif OTHERS

La musique:
  • 15 titres (14 extraits du film, et un 15e en bonus!)
  • Musique composée, jouée, enregistrée et mixée par Bernard Léchot au Studio Vox & Verb.
  • Affiche et pochette: photo de Bernard Léchot, graphisme de Bouslama Chamakh et Didier Varrin


FESTIVALS / AWARD
EMNA a été sélectionné dans les festivals suivants :

  • Journées Cinématographiques de Carthage (JCC), Tunisie
  • Luxor African Film Festival – Louxor, Egypte
  • Vues d'Afrique – Montréal, Canada
  • Festival International du Film Oriental de Genève, Suisse
  • Festival International de Films de la Diaspora Africaine – Paris, France
  • The Human Screen Festival – Tunis, Tunisie
  • Cinéma du monde, Festival International de Cinéma d'Auteur – Rabat, Maroc
  • Africlap – Toulouse, France
  • Bangui Fait Son Cinéma – Bangui, République Centre Africaine
  • Africa International Film Festival (AFRIFF) – Lagos, Nigeria
  • Koweït international film festival – Koweit City
  • Karam HRDFF’s – Amman, Jordanie

Aoitef Kouki a été nommée par l’Académie des Sotigui Award 2024 dans la catégorie « Meilleure Actrice de l’Afrique du Nord ». Cérémonie au Burkina Fasso.
QUELQUES IMAGES DU TOURNAGE
Photos © Bernard Léchot


95 AVENUE DES ALPES
CH - 2000 NEUCHÂTEL
Tél: +41 (0)79 256 46 85
Mail: bernard@lechot.com

© VOX&VERB

Retourner au contenu